読み込み中...
ウェブサイト制作
英語サイトや日英二言語サイトもご相談ください。
「何を伝えたいか」を一緒に整理して、公開・運用までまとめてお手伝いします。
ClaudeとClaude Codeを実装に取り入れてきた経験を、設計・制作に活かしています。
制作例
公開中の制作例の一部をご紹介します。
SG Dad in Japan
該当プラン：日英二言語サイト＋カスタム機能あり（基本 77万円〜／カスタム機能は別見積）
サイトの内容
登録者1.7万人超の海外YouTuber「SG Dad in Japan」の英語公式サイト。家族でシンガポールから福岡へ移住し、新しい暮らし方を発信するYouTuberの世界観をサイト全体で表現しました。
暮らしの相談・FI（経済的自立）レポート・パートナーシップなど、複数の事業を一つのサイトに整理。ニュースレター登録やYouTube連携も組み込み、視聴者から顧客への導線を設計しました。
打ち合わせはすべて英語で行い、サイトの中身も一緒に考えながら作りました。
技術構成クリックして表示
- Next.js App Router をベースにフロントエンドを実装
- Prisma ＋ Neon（PostgreSQL） でコンテンツデータを管理
- Google OAuth（Auth.js）＋ demo_mode による開発中のコンテンツ保護
- 日英は
/en//ja/のパスベース完全分離 - Kit ニュースレター連携・YouTube 連携
Learning Space 英語教室
該当プラン：日英二言語サイト＋自社で更新できる仕組みつき（77万円〜110万円相当）
サイトの内容
福岡市早良区のネイティブ講師による子ども向け英語教室のサイト。「英語で世界を探究する学び」という教育理念を軸に、フォニックス指導・少人数制・探究型レッスンの魅力が伝わる構成にしました。
代表の教育への想いや教室の温かい雰囲気をデザインで表現し、体験レッスン予約・LINE相談への導線を整備。
料金・スケジュール・よくある質問まで、保護者が知りたい情報を迷わず見つけられる設計にしています。
技術構成クリックして表示
- 開発中はクライアントが進捗を確認できる認証付きの限定公開URLを用意
- Google認証付きのカスタム管理画面（英語UI）から、ヘッダー・リスト・フッター・背景色などフロントの装飾をオーナー自身が直接調整できる構成
- コンテンツ管理は MicroCMS。オーナーが Claude を使って英文を日本語化したものを直接入稿する運用（翻訳作業はオーナー側）
梨屋さん
オリジナルの情報管理システムを組み込んだサイト制作の実績（掲載のみ）
サイトの内容
久留米市の里山にある梨農園のブランドサイト。 梨畑の風景や品種紹介、収穫スケジュール、お知らせ、ギャラリーなどを通じて、農園の魅力をていねいに伝えるサイトです。
品種ごとの紹介・価格表・送料案内・ニュースレターなど、お客さんが知りたい情報をまとめて確認できる構成にしています。
技術構成クリックして表示
フロントエンドだけでなく、Pythonの Django ／ Django REST Framework による自前のバックエンドを実装し、サイト掲載コンテンツを一元管理しています。
- 梨畑の写真・ギャラリー画像
- 収穫スケジュール
- 品種情報
- 価格表・送料
- ニュースレター
フロントエンドはAPI経由で上記コンテンツを取得して表示し、ConoHa VPSで本番運用しています。
※自前バックエンドによるフルスタック実装・大規模な独自システム開発は制作実績としての掲載のみです。
田中瓦店
該当プラン：ランディングページ（19.8万円〜相当）
佐賀県神埼市を拠点に、九州全域・山口県まで対応。神社仏閣から古民家、一般住宅まで、熟練の職人技で大切な建物を守り続けます。
事業内容・対応エリア・問い合わせ導線を1ページに集約した、地域事業者様向けのシンプルなランディングページ構成で制作しました。
PROGRESS
該当プラン：ランディングページ（19.8万円〜相当）
英語学習サービス「PROGRESS」のサイト。サービス内容・特長・受講の流れ・問い合わせ導線を、迷わず読み進められるようにまとめました。
事業内容を1ページに集約した、シンプルなランディングページ構成で制作しました。
制作の流れ
「何を載せればいいかわからない」段階からご相談いただけます。
事業の整理からサイト公開・運用まで、まるごとサポートします。
STEP 1
ヒアリング・設計
事業の強み・課題・届けたい相手を一緒に整理し、サイトの構成と方向性を決めます。
STEP 2
デザイン・制作
伝わる文章とデザインで、スマホ対応・お問い合わせ導線・SNS連携まで一括で制作します。
STEP 3
公開・運用サポート
公開後もセキュリティ更新や軽微な修正に対応。サイトを安心して使い続けられます。
NDシステムズの強み
事業戦略から一緒に考えるパートナー型の制作
英語サイト・日英二言語サイトもワンストップで対応
予約・LINE・ニュースレターなど集客導線の設計
MicroCMS等を使った自社更新サイトにも対応
日英二言語＋CMS対応の組み合わせも一括で構築
※料金の詳細は料金ページをご覧ください。
納期・対応エリア
ランディングページ
約2〜3週間
会社・サービス紹介サイト
約4〜6週間
日英二言語サイト（CMSなし）
約6〜8週間
CMS対応サイト（日本語のみ）
約6〜10週間
日英二言語＋CMS対応サイト（両方）
約8〜12週間
※週末稼働のため、平日対応は限定的です。スケジュールは事前にご相談ください。
福岡県（筑後地方中心）／佐賀県東部／熊本県北部を優先対応エリアとしています。
オンラインでは全国に対応します。
ウェブサイトを作成する
意味とは？
信頼の入口になる
会社名やサービス名を検索したときに、きちんとした情報が見つかるだけで安心感が生まれます。
情報を整理して伝えられる
サービス内容、料金の目安、制作例、所在地、連絡先などを一箇所にまとめて案内できます。
問い合わせ導線を作れる
SNSや口コミで興味を持った人が、迷わず次の行動を取れる状態を作れます。